{"id":4135,"date":"2026-04-11T12:59:06","date_gmt":"2026-04-11T12:59:06","guid":{"rendered":"https:\/\/summer-ski.landing-wp.real-web.it\/en\/structure\/22262c20-632c-4094-aea4-62c1a3b1ab9e\/"},"modified":"2026-04-11T12:59:06","modified_gmt":"2026-04-11T12:59:06","slug":"22262c20-632c-4094-aea4-62c1a3b1ab9e","status":"publish","type":"structure","link":"https:\/\/summer.ski.it\/en\/structure\/22262c20-632c-4094-aea4-62c1a3b1ab9e\/","title":{"rendered":"22262c20-632c-4094-aea4-62c1a3b1ab9e"},"content":{"rendered":"","protected":false},"menu_order":0,"template":"","fow":[],"impianti_inclusi":[],"profilo":[],"profilo_secondario":[],"class_list":["post-4135","structure","type-structure","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>22262c20-632c-4094-aea4-62c1a3b1ab9e - Summer SKI Promo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/summer.ski.it\/en\/structure\/22262c20-632c-4094-aea4-62c1a3b1ab9e\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"22262c20-632c-4094-aea4-62c1a3b1ab9e - Summer SKI Promo\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/summer.ski.it\/en\/structure\/22262c20-632c-4094-aea4-62c1a3b1ab9e\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Summer SKI Promo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/summer.ski.it\/en\/structure\/22262c20-632c-4094-aea4-62c1a3b1ab9e\/\",\"url\":\"https:\/\/summer.ski.it\/en\/structure\/22262c20-632c-4094-aea4-62c1a3b1ab9e\/\",\"name\":\"22262c20-632c-4094-aea4-62c1a3b1ab9e - Summer SKI Promo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/summer.ski.it\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-11T12:59:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-11T12:59:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/summer.ski.it\/en\/structure\/22262c20-632c-4094-aea4-62c1a3b1ab9e\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/summer.ski.it\/en\/structure\/22262c20-632c-4094-aea4-62c1a3b1ab9e\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/summer.ski.it\/en\/structure\/22262c20-632c-4094-aea4-62c1a3b1ab9e\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/summer.ski.it\/test-home\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Structures\",\"item\":\"https:\/\/summer.ski.it\/en\/structures\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"22262c20-632c-4094-aea4-62c1a3b1ab9e\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/summer.ski.it\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/summer.ski.it\/en\/\",\"name\":\"Summer SKI Promo\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/summer.ski.it\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/summer.ski.it\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/summer.ski.it\/en\/#organization\",\"name\":\"Summer SKI Promo\",\"url\":\"https:\/\/summer.ski.it\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/summer.ski.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/summer.ski.it\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/09\/LogoSkiArea.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/summer.ski.it\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/09\/LogoSkiArea.svg\",\"width\":500,\"height\":386,\"caption\":\"Summer SKI Promo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/summer.ski.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"22262c20-632c-4094-aea4-62c1a3b1ab9e - Summer SKI Promo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/summer.ski.it\/en\/structure\/22262c20-632c-4094-aea4-62c1a3b1ab9e\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"22262c20-632c-4094-aea4-62c1a3b1ab9e - Summer SKI Promo","og_url":"https:\/\/summer.ski.it\/en\/structure\/22262c20-632c-4094-aea4-62c1a3b1ab9e\/","og_site_name":"Summer SKI Promo","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/summer.ski.it\/en\/structure\/22262c20-632c-4094-aea4-62c1a3b1ab9e\/","url":"https:\/\/summer.ski.it\/en\/structure\/22262c20-632c-4094-aea4-62c1a3b1ab9e\/","name":"22262c20-632c-4094-aea4-62c1a3b1ab9e - Summer SKI Promo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/summer.ski.it\/en\/#website"},"datePublished":"2026-04-11T12:59:06+00:00","dateModified":"2026-04-11T12:59:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/summer.ski.it\/en\/structure\/22262c20-632c-4094-aea4-62c1a3b1ab9e\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/summer.ski.it\/en\/structure\/22262c20-632c-4094-aea4-62c1a3b1ab9e\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/summer.ski.it\/en\/structure\/22262c20-632c-4094-aea4-62c1a3b1ab9e\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/summer.ski.it\/test-home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Structures","item":"https:\/\/summer.ski.it\/en\/structures\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"22262c20-632c-4094-aea4-62c1a3b1ab9e"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/summer.ski.it\/en\/#website","url":"https:\/\/summer.ski.it\/en\/","name":"Summer SKI Promo","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/summer.ski.it\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/summer.ski.it\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/summer.ski.it\/en\/#organization","name":"Summer SKI Promo","url":"https:\/\/summer.ski.it\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/summer.ski.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/summer.ski.it\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/09\/LogoSkiArea.svg","contentUrl":"https:\/\/summer.ski.it\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/09\/LogoSkiArea.svg","width":500,"height":386,"caption":"Summer SKI Promo"},"image":{"@id":"https:\/\/summer.ski.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"structure_name":"LAGO NAMBINO","custom_town":"","town":"Madonna di Campiglio","structure_type":"Accommodation","code":"ACC33475","latitude":"46.24161","longitude":"10.80124","stars":"","stars_superior":"","check_in_from":"","check_in_to":"","check_out_from":"","check_out_to":"","image":"https:\/\/resc.deskline.net\/images\/TRN\/1\/f81aa910-bdb8-42d3-9d83-58a8b8558d29\/99\/image.jpg","image2":"https:\/\/resc.deskline.net\/images\/TRN\/1\/45acbf8a-bed0-463f-a3d8-348821dee566\/99\/image.jpg","image3":"https:\/\/resc.deskline.net\/images\/TRN\/1\/dd7789ef-6bb7-4e0e-ac17-8e183727005d\/99\/image.jpg","image4":"https:\/\/resc.deskline.net\/images\/TRN\/1\/1af89ba1-9425-4cc5-858f-f4a0c02c615b\/99\/image.jpg","description":"A poca distanza da Madonna di Campiglio, dove le auto e le piste da sci non arrivano, ecco il lago Nambino: una perla tra i boschi, con le Dolomiti di Brenta sullo sfondo e il Rifugio affacciato sull\u2019acqua. Salire quass\u00f9 \u00e8 come entrare nel mondo delle fiabe per scoprire se davvero, come dice la leggenda, nelle acque di questo laghetto d\u2019alta quota riposa un drago. Per i bambini c\u2019\u00e8 un grande prato in cui giocare, mentre i genitori si riposano sulla terrazza. E per chi decide di pernottare nelle splendide camere rivestite in legno, la famiglia Serafini - che gestisce rifugio questa struttura dal 1933 - organizza pure il trasporto dei bagagli in teleferica.\n\nApertura\nTutti i giorni dal\u00a015 giugno a fine settembre\nDa inizio dicembre fino a pasquetta, il resto dell\u2019anno solo nei fine settimana \nPrima dell'escursione si consiglia di verificare l\u2019effettiva apertura del rifugio contattando il gestore\n\nItinerari\nDal Rifugio \u00e8 possibile raggiungere il Lago Serodoli (ore 3.20 di cammino, difficolt\u00e0 E) e da qui proseguire sull\u2019itinerario dei \u201c5 Laghi\u201d fino al lago Ritorto (ore 2 di cammino, difficolt\u00e0 E) entrambi itinerari alla portata di qualunque escursionista. Dal Lago Serodoli si pu\u00f2 proseguire fino al Passo di Val Gelada (ora 1 di cammino, difficolt\u00e0 E), e da l\u00ec scendere la Val Gelada fino al bivacco Artu\u00ecch, sopra Pellizzano in Val di Sole (ore 1.20 di cammino, difficolt\u00e0 E). La facile traversata verso il Rifugio Pradalago richiede circa 2 ore di cammino (difficolt\u00e0 E).","description_de":"In der N\u00e4he von Madonna di Campiglio, wo man weder mit dem Auto noch per Ski hinkommt, liegt der Lago Nambino: Eine Perle in den W\u00e4ldern, die Brenta-Dolomiten als Hintergrund und die H\u00fctte direkt am Wasser. Hier heraufzukommen ist, als ob man eine M\u00e4rchenwelt betritt und entdecken wollte, ob die Legende stimmt und in dem Gebirgssee ein Drache schl\u00e4ft. W\u00e4hrend die Kinder auf der gro\u00dfen Wiese spielen, k\u00f6nnen sich die Eltern auf der Terrasse entspannen. Und f\u00fcr diejenigen, die sich entscheiden, in den wunderbaren holzverkleideten Zimmern zu \u00fcbernachten, organisiert Familie Serafini, die seit 1933 diese H\u00fctte f\u00fchrt, sogar den Gep\u00e4cktransport mit dem Lastenlift. \n\n\u00d6ffnungszeiten\nJeden Tag vom 15. Juni - Ende September \nAnfang Dezember - Ostern\nUnd das ganze Jahr \u00fcber an den Wochenenden\nBevor Sie Ihre Wanderung starten, kontaktieren Sie immer den H\u00fcttenwirt, um die \u00d6ffnung zu \u00fcberpr\u00fcfen\n\nRouten\nVon der H\u00fctte kann man den Lago Serodoli erreichen (Gehzeit: 3,20 Stunden, Schwierigkeitsgrad E) und von dort auf der 5-Seen-Route bis zum Lago Ritorto (Gehzeit: 2 Stunden, Schwierigkeitsgrad: E). Beide Touren sind f\u00fcr alle Wanderer geeignet. Vom Lago Serodoli kann man weiter bis zum Passo di Val Gelada gehen (Gehzeit: 1 Stunde, Schwierigkeitsgrad: E) und dann das Val Gelada hinunter bis zum Artu\u00ecch-Biwak, oberhalb von Pellizzano im Val di Sole (Gehzeit: 1,20 Stunden, Schwierigkeitsgrad: E). F\u00fcr die einfache Durchquerung Richtung Rifugio Pradalago ben\u00f6tigt man 2 Stunden Gehzeit (Schwierigkeitsgrad: E).","description_en":"A short distance from Madonna di Campiglio, where there are no cars nor ski slopes, is lake Nambino, a pearl amidst the woods, with the Brenta Dolomites behind and the refuge overlooking the water. Up here, you\u2019ll feel like you\u2019ve entered a fairy tale world to discover if indeed, as the legend goes, a dragon lies in the waters of this mountain lake. Children can play in the large meadow while their parents take a rest on the terrace. And if you decide to spend the night in one of the beautiful wood-panelled rooms, the Serafini family - who have run the refuge since 1933 - will have your luggage brought up by ropeway conveyor.\n\nOpen\nEvery day from\u00a015 June to late September\nFrom early December until Easter Monday; the rest of the year weekends only\nBefore leaving for your hike, always contact the manager to verify the actual opening of the mountain hut\n\nWalks\nFrom the Refuge you can walk to lake Serodoli (3 hrs 20 mins, difficulty E) and from there continue on the \u201c5 Lakes\u201d trail to lake Ritorto (2 hours, difficulty E), both routes within the abilities of all walkers. From lake Serodoli you can continue up to Passo di Val Gelada (1 hour, difficulty E), and from there walk down the Val Gelada to the Artu\u00ecch bivouac hut above Pellizzano in the Val di Sole (1 hr 20 mins, difficulty E). The easy walk across to Rifugio Pradalago takes approximately 2 hours (difficulty E).","description_cz":"A short distance from Madonna di Campiglio, where there are no cars nor ski slopes, is lake Nambino, a pearl amidst the woods, with the Brenta Dolomites behind and the refuge overlooking the water. Up here, you\u2019ll feel like you\u2019ve entered a fairy tale world to discover if indeed, as the legend goes, a dragon lies in the waters of this mountain lake. Children can play in the large meadow while their parents take a rest on the terrace. And if you decide to spend the night in one of the beautiful wood-panelled rooms, the Serafini family - who have run the refuge since 1933 - will have your luggage brought up by ropeway conveyor.\n\nOpen\nEvery day from\u00a015 June to late September\nFrom early December until Easter Monday; the rest of the year weekends only\nBefore leaving for your hike, always contact the manager to verify the actual opening of the mountain hut\n\nWalks\nFrom the Refuge you can walk to lake Serodoli (3 hrs 20 mins, difficulty E) and from there continue on the \u201c5 Lakes\u201d trail to lake Ritorto (2 hours, difficulty E), both routes within the abilities of all walkers. From lake Serodoli you can continue up to Passo di Val Gelada (1 hour, difficulty E), and from there walk down the Val Gelada to the Artu\u00ecch bivouac hut above Pellizzano in the Val di Sole (1 hr 20 mins, difficulty E). The easy walk across to Rifugio Pradalago takes approximately 2 hours (difficulty E).","description_pl":"Nieopodal Madonna di Campiglio, gdzie nie docieraj\u0105 samochody ani trasy narciarskie, znajduje si\u0119 jezioro Nambino: per\u0142a w\u015br\u00f3d las\u00f3w, z Dolomitami Brenta w tle i schroniskiem z widokiem na wod\u0119. Wspinaczka tutaj jest jak wej\u015bcie do \u015bwiata ba\u015bni, by odkry\u0107, czy rzeczywi\u015bcie, jak m\u00f3wi legenda, w wodach tego wysokog\u00f3rskiego jeziorka spoczywa smok. Dla dzieci jest du\u017ca \u0142\u0105ka do zabawy, podczas gdy rodzice odpoczywaj\u0105 na tarasie. A dla tych, kt\u00f3rzy decyduj\u0105 si\u0119 na nocleg w pi\u0119knych drewnianych pokojach, rodzina Serafini - kt\u00f3ra zarz\u0105dza tym schroniskiem od 1933 roku - organizuje transport baga\u017cy kolej\u0105 linow\u0105.\n\nGodziny otwarcia\nCodziennie od 15 czerwca do ko\u0144ca wrze\u015bnia\nOd pocz\u0105tku grudnia do poniedzia\u0142ku wielkanocnego, a przez reszt\u0119 roku tylko w weekendy \nPrzed w\u0119dr\u00f3wk\u0105 zaleca si\u0119 sprawdzenie aktualnego otwarcia schroniska kontaktuj\u0105c si\u0119 z zarz\u0105dc\u0105\n\nSzlaki\nZ schroniska mo\u017cna dotrze\u0107 do Jeziora Serodoli (3,20 godz. w\u0119dr\u00f3wki, trudno\u015b\u0107 E) i st\u0105d kontynuowa\u0107 tras\u0105 \"5 Jezior\" a\u017c do jeziora Ritorto (2 godz. w\u0119dr\u00f3wki, trudno\u015b\u0107 E) - obie trasy s\u0105 dost\u0119pne dla ka\u017cdego w\u0119drowca. Z Jeziora Serodoli mo\u017cna kontynuowa\u0107 w stron\u0119 Prze\u0142\u0119czy Val Gelada (1 godz. w\u0119dr\u00f3wki, trudno\u015b\u0107 E), a stamt\u0105d zej\u015b\u0107 przez Val Gelada do schroniska Artu\u00ecch, powy\u017cej Pellizzano w Val di Sole (1,20 godz. w\u0119dr\u00f3wki, trudno\u015b\u0107 E). \u0141atwe przej\u015bcie do Schroniska Pradalago zajmuje oko\u0142o 2 godz. w\u0119dr\u00f3wki (trudno\u015b\u0107 E).","links":"<a href=\"\" target=\"_blank\"><\/a>","facilities":[],"facilities_de":[],"facilities_en":[],"facilities_gz":[],"facilities_pl":[],"address":"MADONNA DI CAMPIGLIO","address_2":"MADONNA DI CAMPIGLIO (PINZOLO)","address_3":"38084 PINZOLO","email":"rifugio@nambino.com","phone_number":"+39 0465 441621","trust_you":"4.7","trust_you_count":"509","accommodation_type":"","provider":"Stai prenotando un prodotto\/servizio di competenza di Madonna di Campiglio Azienda per il Turismo S.p.A.","sold_out":"","starting_price":"","imagesummer":"https:\/\/resc.deskline.net\/images\/TRN\/1\/f81aa910-bdb8-42d3-9d83-58a8b8558d29\/99\/image.jpg","image2summer":"https:\/\/resc.deskline.net\/images\/TRN\/1\/45acbf8a-bed0-463f-a3d8-348821dee566\/99\/image.jpg","image3summer":"https:\/\/resc.deskline.net\/images\/TRN\/1\/dd7789ef-6bb7-4e0e-ac17-8e183727005d\/99\/image.jpg","image4summer":"https:\/\/resc.deskline.net\/images\/TRN\/1\/1af89ba1-9425-4cc5-858f-f4a0c02c615b\/99\/image.jpg","price_description_de":"","price_description_it":"","price_description_en":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/summer.ski.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/structure\/4135"}],"collection":[{"href":"https:\/\/summer.ski.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/structure"}],"about":[{"href":"https:\/\/summer.ski.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/structure"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/summer.ski.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4135"}],"wp:term":[{"taxonomy":"fow","embeddable":true,"href":"https:\/\/summer.ski.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/fow?post=4135"},{"taxonomy":"impianti_inclusi","embeddable":true,"href":"https:\/\/summer.ski.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/impianti_inclusi?post=4135"},{"taxonomy":"profilo","embeddable":true,"href":"https:\/\/summer.ski.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/profilo?post=4135"},{"taxonomy":"profilo_secondario","embeddable":true,"href":"https:\/\/summer.ski.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/profilo_secondario?post=4135"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}